Text
Защита данных
Компания L.B. Bohle Maschinen und Verfahren GmbH (далее: -L.B. Bohle) очень серьезно относится к защите личных данных. Поэтому мы приняли технические и организационные меры, чтобы обеспечить соблюдение правил защиты данных на сайте L.B. Bohle. Все действия в Интернете соответствуют применимым правовым нормам, касающимся защиты личных данных и безопасности данных. Наши меры безопасности постоянно оптимизируются в соответствии с технологическим развитием. Однако, поскольку мы не можем полностью гарантировать безопасность данных при общении по электронной почте, мы рекомендуем вам отправлять конфиденциальную информацию по почте. Используя наш веб-сайт, вы даете согласие на сбор и обработку ваших личных данных в соответствии с этой информацией о защите данных.
§ 1 Информация о сборе персональных данных
(1) Ниже вы найдете информацию о сборе личных данных при использовании нашего веб-сайта. Персональные данные — это все данные, с помощью которых вы можете быть идентифицированы, например, имя, адрес, адреса электронной почты, действия пользователей.
(2)Орган управления в соответствии со ст. 4 (7) Общего регламента ЕС по защите данных (GDPR): L.B. BOHLE
Maschinen und Verfahren GmbH, Industriestrasse 18, D-59320 Эннигерло, Германия. Вы можете связаться с нашим уполномоченным лицом по защите данных по нашему почтовому адресу с припиской «Data Protection Officer» («Уполномоченному лицу по защите данных») или по электронной почте: datenschutz@lbbohle.de
(3) Когда вы связываетесь с нами по электронной почте или через контактную форму, мы сохраняем предоставленные вами данные (ваш адрес электронной почты, возможно, ваше имя и номер телефона), чтобы ответить на ваши вопросы. Мы удаляем данные, возникающие в этом контексте, после того, как их хранение больше не требуется, или ограничиваем обработку, если есть установленные законом требования к хранению.
(4) Если мы пользуемся услугами наёмных поставщиков услуг для отдельных функций нашего сайта или хотели бы использовать ваши данные в рекламных целях, мы подробно проинформируем вас о соответствующих процессах ниже. При этом мы также называем указанные критерии продолжительности хранения
§ 2 Ваши права
(1) В отношении ваших персональных данных вы имеете следующие права по отношению к нам:
— запрашивать информацию о ваших персональных данных, обрабатываемых нами в соответствии со статьей 15 Общего регламента ЕС по защите данных в отношении обработки нами ваших персональных данных. В частности, вы можете запросить информацию о целях обработки, категории персональных данных, категориях получателей, которым ваши данные были или будут раскрыты, предполагаемом сроке хранения, наличии права на исправление, удаление, ограничение обработки или возражения, наличия права на апелляцию, происхождения ваших данных, если они не были собраны нами, и наличия автоматизированного принятия решений, включая профилирование и, если применимо, значимую информацию о его деталях;
— немедленно запросить исправление неточных личных данных или дополнить личные данные, хранящиеся у нас в соответствии со ст. 16 Общие правила защиты данных;
— запросить удаление ваших личных данных, хранящихся у нас, в соответствии со ст. 17 Общие правила защиты данных, за исключением случаев, когда обработка необходима для реализации прав на свободу выражения мнений и информации, для выполнения юридического обязательства по причинам общественного интереса или для утверждения, исполнения или защиты судебных исков;
— для ограничения обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 18 Общие правила защиты данных, если вы оспариваете точность данных, если обработка является незаконной, но вы отказываетесь удалить данные, и нам больше не нужны данные, но если они вам нужны для утверждения, исполнения или защиты юридических требований или если вы подали возражение против обработки в соответствии со ст. 21 Общих правил защиты данных;
— для получения ваших персональных данных, которые вы предоставили нам в структурированном, актуальном и машиночитаемом формате, или для запроса их передачи другому ответственному лицу в соответствии со ст. 20 Общие правила защиты данных;
— в любое время отозвать свое согласие на использование в отношении нас в соответствии со статьей 7 (3) Общих правил защиты данных. В результате нам не разрешается продолжать обработку данных на основании этого согласия в будущем и
(2) если ваши личные данные обрабатываются на основании законных интересов в соответствии со ст. 6 (1) (1) (f) Общего регламента по защите данных, вы имеете право подать возражение против обработки ваших персональных данных в соответствии со ст. 21 Общие правила защиты данных, при условии, что для этого есть причины, связанные с вашей конкретной ситуацией, или если возражение направлено против прямой почтовой рассылки. В последнем случае у вас есть общее право на возражение, которое реализуется нами без указания какой-либо конкретной ситуации.
Пожалуйста, отправьте свой запрос / возражение на info@lbbohle.de или по следующему адресу: L.B. Bohle Maschinen und Verfahren GmbH,
Industriestraße 18, 59320 Эннигерло / Германия. (3) Вы также имеете право подать жалобу в орган по защите данных на обработку нами ваших личных данных.
§ 3 Сбор личных данных при посещении нашего веб-сайта
(1) При использовании веб-сайта только в информационных целях, т.е. если вы не регистрируетесь или иным образом не предоставляете нам информацию, мы собираем только те личные данные, которые ваш браузер передает на наш сервер. Если вы хотите просматривать наш веб-сайт, мы собираем следующие данные, которые технически необходимы нам для отображения нашего веб-сайта для вас и обеспечения стабильности и безопасности (правовая основа — статья 6 (1) (1) (f) Общие положения о защите данных):
— Айпи адрес
— Дата и время запроса
— Содержание запроса (конкретная страница)
— Статус доступа / код статуса http
— Соответствующий объем переданных данных
— Веб-сайт, с которого пришел запрос
— Браузер
— Операционная система и ее интерфейс
— Язык и версия программного обеспечения браузера. (2) Мы используем файлы cookie на нашем веб-сайте. Это небольшие файлы, которые ваш браузер автоматически создает и которые сохраняются на вашем устройстве (ноутбуке, планшете, смартфоне и т. д.), когда вы посещаете наш веб-сайт. Файлы cookie не причиняют вреда вашему устройству и не содержат вирусов, троянов и других вредоносных программ.
(2) Информация сохраняется в файле cookie, который связан с конкретным используемым устройством. Однако это не означает, что мы сразу узнаем вашу личность. С одной стороны, использование файлов cookie позволяет сделать использование нашего предложения более удобным для вас. Мы используем так называемые сеансовые файлы cookie, чтобы распознать, что вы уже посетили отдельные страницы нашего веб-сайта. Они автоматически удаляются после выхода с нашего сайта.
(3) Кроме того, мы также используем временные файлы cookie для оптимизации удобства использования, которые хранятся на вашем конечном устройстве в течение определенного периода времени. Если вы снова посетите наш сайт, чтобы воспользоваться нашими услугами, автоматически распознается, что вы уже посещали нас и те данные и настройки, которые вы уже вносили, чтобы вам не приходилось вводить их повторно.
4) С другой стороны, мы используем файлы cookie для статистической записи и оценки использования нашего веб-сайта с целью оптимизации нашего предложения для вас (см. Раздел 4). Когда вы возвращаетесь на наш сайт, эти файлы cookie позволяют нам автоматически распознавать, что вы уже посещали наш сайт. Эти файлы cookie автоматически удаляются по истечении определенного периода времени.
(5) Данные, обрабатываемые с помощью файлов cookie, необходимы для указанных целей для защиты наших законных интересов и интересов третьих лиц в соответствии со статьей 6 (1) (f) Общих правил защиты данных.
(6) Большинство браузеров автоматически принимают использование файлов cookie. Однако вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы на вашем компьютере не сохранялись файлы cookie или чтобы перед созданием нового файла cookie всегда отображалось сообщение. Обратите внимание, что в случае полной деактивации вы не сможете в полной мере использовать все функции нашего веб-сайта.
§ 4 Использование Google Analytics
(1) Этот веб-сайт использует Google Analytics, службу веб-анализа от Google Inc. («Google»). Google Analytics использует так называемые «Cookies», текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют анализировать использование вами веб-сайта. Информация об использовании вами этого веб-сайта, генерируемая файлом cookie, обычно передается на сервер Google в США и хранится там. В случае, если IP-адрес был анонимным на этом веб-сайте, Google, однако, сначала сократит ваш IP-адрес в государствах-членах Европейского Союза или в других государствах соглашения о Европейской экономической зоне. олько в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. От имени оператора этого веб-сайта Google будет использовать эту информацию для оценки вашего использования веб-сайта, для составления отчетов об активности веб-сайта и для предоставления оператору веб-сайта других услуг, связанных с использованием веб-сайта и Интернета.
(2) IP-адрес, передаваемый вашим браузером как часть Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.
(3) Вы можете предотвратить хранение файлов cookie, настроив соответствующее программное обеспечение вашего браузера; Однако мы хотели бы отметить, что в этом случае вы не сможете использовать все функции этого веб-сайта в полной мере. Кроме того, у вас есть возможность предотвратить сбор данных, генерируемых файлом cookie и связанных с использованием веб-сайта (включая ваш IP-адрес) Google, а также обработку этих данных Google, загрузив и установив подключаемый модуль браузера, доступный по адресу по следующей ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
(4) В качестве альтернативы в надстройке браузера, особенно для браузеров на мобильных устройствах, вы также можете запретить сбор данных Google Analytics, нажав на эту ссылку. Будет установлен файл cookie отказа, который предотвратит сбор ваших данных в будущем при посещении этого веб-сайта. Cookie-файл отказа действителен только в этом браузере и только для нашего веб-сайта и хранится на вашем устройстве. Если вы удалите файлы cookie в этом браузере, вам придется снова установить cookie отказа.
(5) Этот веб-сайт использует Google Analytics с расширением «_anonymizeIp ()». В результате IP-адреса дополнительно обрабатываются в сокращенной форме, чтобы запретить использование прямых личных данных. Поскольку собранные о вас данные позволяют выйти на прямую личную ссылку, это будет немедленно исключено, а личные данные будут немедленно удалены.
(6) Мы используем Google Analytics для регулярного анализа и улучшения использования нашего веб-сайта. Полученная статистика позволяет нам улучшить наше предложение и сделать его более интересным для вас как для пользователя. В исключительных случаях, когда персональные данные передаются в США, Google подчиняется требованиям Соглашения о конфиденциальности между ЕС и США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Правовым основанием для использования Google Analytics является ст. 6 (1) (1) (f) Общего регламента по защите данных.
(7) Информация о третьих лицах: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, факс: +353 (1) 436 1001. Условия использования: https://www.google.com/analytics /terms/gb.html Обзор конфиденциальности: https://www.google.com/analytics/learn/privacy.html?hl=en-GB, а также политика конфиденциальности: https://www.google.de / policy / privacy.
(8) Для получения дополнительной информации о конфиденциальности Google Analytics посетите Справочный центр Google Analytics. (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).
§ 5 Использование wiredminds
Наш веб-сайт использует технологию подсчета пикселей от wiredminds GmbH (www.wiredminds.de) для анализа действий посетителей.
При этом могут собираться, обрабатываться и храниться данные, из которых под псевдонимом создаются профили использования. Везде, где это возможно и разумно, эти профили использования полностью анонимны. Для этого можно использовать файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие текстовые файлы, которые хранятся в интернет-браузере посетителя и используются для распознавания интернет-браузера. Собранные данные, которые также могут содержать персональные данные, передаются в проводные умы или собираются напрямую. Wiredminds может использовать информацию, оставленную после посещения веб-сайта, для создания анонимных профилей использования. Данные, полученные таким образом, не будут использоваться для личной идентификации посетителя этого веб-сайта без отдельного согласия соответствующего лица, и они не будут объединены с личными данными о носителе псевдонима. Если IP-адреса записаны, они немедленно анонимизируются путем удаления последнего блока номеров.
Исключить из отслеживания.
§ 6 Плагины социальных сетей
(1) В настоящее время мы используем следующие плагины социальных сетей: [Facebook, Twitter, Xing, LinkedIn]. Мы используем так называемое решение в два клика. Это означает, что, когда вы посещаете наш сайт, никакие личные данные изначально не передаются поставщикам подключаемых модулей. Вы можете узнать поставщика плагина по маркировке в поле над его начальной буквой или логотипом. Мы даем вам возможность использовать кнопку для прямой связи с поставщиком плагина. Только если вы нажмете на отмеченное поле и тем самым активируете его, поставщик подключаемого модуля получит информацию о том, что вы получили доступ к соответствующему веб-сайту нашего онлайн-предложения. Кроме того, будут переданы данные, указанные в разделе 3 настоящего заявления о конфиденциальности. В случае Facebook и Xing IP-адрес о словам соответствующих провайдеров в Германии, IP-адрес анонимизируется сразу после его сбора. После активации подключаемого модуля ваши личные данные будут переданы соответствующему поставщику подключаемого модуля и сохранены там (в случае американских поставщиков в США). Поскольку поставщик подключаемого модуля собирает данные, в частности, с помощью файлов cookie, мы рекомендуем вам удалить все файлы cookie с помощью настроек безопасности вашего браузера, прежде чем нажимать на затененное поле.
(2) Мы не можем влиять на собираемые данные и процессы обработки данных, а также не знаем полного объема сбора данных, целей обработки и сроков хранения. У нас также нет информации об удалении данных, собранных поставщиком подключаемого модуля.
(3) Поставщик подключаемого модуля сохраняет собранные о вас данные в качестве профиля пользователя и использует их в целях рекламы, исследования рынка и / или создания дизайна своего веб-сайта с учетом потребностей. Такая оценка проводится, в частности (даже для пользователей, которые не вошли в систему), для отображения рекламы на основе потребностей и для информирования других пользователей социальной сети о ваших действиях на нашем веб-сайте. Вы имеете право возражать против создания этих профилей пользователей, хотя вы должны связаться с поставщиком соответствующего подключаемого модуля, чтобы это осуществить. Через плагины мы предлагаем вам возможность взаимодействовать с социальными сетями и другими пользователями, чтобы мы могли улучшить наше предложение и сделать его более интересным для вас как пользователя. Правовой основой для использования подключаемых модулей является статья 6 (1) (1) (f) Общего регламента по защите данных.
(4) Данные передаются независимо от того, есть ли у вас учетная запись у поставщика подключаемого модуля и вошли ли вы в нее. Если вы вошли в систему с помощью поставщика подключаемого модуля, ваши данные, собранные у нас, будут напрямую связаны с вашей существующей учетной записью у поставщика подключаемого модуля. Если вы нажмете кнопку активации и, например, создадите ссылку на страницу, поставщик подключаемого модуля также сохранит эту информацию в вашей учетной записи и поделится ею с вашими контактами. Мы рекомендуем вам регулярно выходить из системы после использования социальной сети, но особенно перед активацией кнопки, поскольку это позволяет избежать привязки к вашему профилю у поставщика подключаемого модуля.
(5) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных и их обработки поставщиком подключаемого модуля можно найти в декларациях о защите данных этих поставщиков, перечисленных ниже. Там вы также найдете дополнительную информацию о ваших правах в этом отношении и настройках параметров для защиты вашей конфиденциальности.
(6) Адреса соответствующих поставщиков подключаемых модулей и URL-адреса с их информацией о защите данных:
Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; https://www.facebook.com/policy.php; further information on data collection: https://www.facebook.com/help/186325668085084, https://www.facebook.com/about/privacy/your-info-on-other#applications as well as https://www.facebook.com/about/privacy/your-info#everyoneinfo.
Facebook has subjected itself to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter has subjected itself to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
Xing AG, Gänsemarkt 43, 20354 Hamburg, DE; https://www.xing.com/privacy.
LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA; https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. Linkedin has subjected itself to the EU-US privacy shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
§ 7 Интеграция видео YouTube
(1) Мы интегрировали видеоролики YouTube в наше онлайн-предложение, которые хранятся на https://www.YouTube.com и могут воспроизводиться непосредственно с нашего веб-сайта. Чтобы встраивать видео YouTube, мы используем «расширенный режим защиты данных» поставщика, который означает, что данные о вас как о пользователе не собираются на YouTube, если вы не воспроизводите видео. Только при воспроизведении видео будут переданы данные, упомянутые в пункте 2. Обработку этих данных мы не контролируем.
(2) При посещении веб-сайта YouTube получает уведомление о том, что вы открыли соответствующую страницу нашего веб-сайта. Кроме того,будут переданы данные, указанные в ст. 3 настоящего заявления о конфиденциальности. Это не зависит от того, предоставляет ли YouTube учетную запись пользователя, через которую вы вошли в систему, или нет учетной записи пользователя. Если вы вошли в систему Google, ваша информация будет напрямую связана с вашей учетной записью. Если вы не хотите, чтобы привязка была к вашему профилю на YouTube, вы должны выйти из системы перед активацией кнопки. YouTube хранит собранные о вас данные в виде профиля пользователя и использует их в целях рекламы, исследования рынка и / или ориентированного на спрос дизайна своего веб-сайта. Такая оценка проводится, в частности (даже не для зарегистрированных пользователей) для рекламы, ориентированной на спрос, и для того, чтобы информировать других пользователей соответствующей социальной сети о ваших действиях на нашем веб-сайте. Вы имеете право возражать против создания этих профилей пользователей, при этом вы должны связаться с YouTube, чтобы воспользоваться этим правом.
(3) Дополнительную информацию о целях и объеме сбора данных и их обработки YouTube можно найти в заявлении о защите данных этих поставщиков, указанных ниже. Там вы также можете получить дополнительную информацию о своих правах в этом отношении и настройках параметров защиты вашей конфиденциальности:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google также обрабатывает ваши персональные данные в США и подчиняется политике конфиденциальности ЕС-США, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
§ 8 Дополнительные функции и предложения нашего веб-сайта
(1) Помимо чисто информационного использования нашего веб-сайта, мы предлагаем различные услуги, которыми вы можете воспользоваться, если вам интересно. Как правило, вы должны предоставить дополнительные личные данные, которые мы используем для предоставления соответствующей услуги и к которым применяются вышеупомянутые принципы обработки данных.
(2) В некоторых случаях мы используем внешних поставщиков услуг для обработки ваших данных. Они были тщательно отобраны и заказаны нами, подчиняются нашим инструкциям и регулярно проверяются.
(3) Кроме того, мы можем передавать ваши персональные данные третьим лицам, если это необходимо для выполнения контракта, для обеспечения соблюдения наших прав, в частности, для обеспечения соблюдения требований, вытекающих из договорных отношений, и для защиты наших законных деловых интересов в отношении консультирования и поддержки наших клиентов, а также заключения контрактов, или аналогичные услуги предлагаются нами вместе с партнерами. Для получения дополнительной информации укажите свои личные данные или ознакомьтесь с описанием предложения ниже.
(4) Если наши поставщики услуг или партнеры находятся в стране за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), мы проинформируем вас о последствиях этого обстоятельства в описании предложения.
§ 9 Использование нашего клиентского портала
(1) Если вы хотите использовать наш портал, вы должны зарегистрироваться, указав свой адрес электронной почты, пароль по вашему выбору и ваше свободно выбираемое имя пользователя. Не обязательно указывать свое настоящее имя, возможно использование псевдонимов. Мы используем так называемую процедуру двойного согласия для регистрации, то есть ваша регистрация не будет завершена до тех пор, пока вы предварительно не подтвердите свою регистрацию посредством электронного письма с подтверждением, отправленного вам для этой цели, нажав на содержащуюся в нем ссылку. Если ваше подтверждение не будет получено в течение [24 часов], ваша регистрация будет автоматически удалена из нашей базы данных. Указанные данные обязательно должны быть предоставлены; любая дополнительная информация может быть предоставлена добровольно через наш портал.
(2) Если вы используете наш портал, мы храним ваши данные, необходимые для выполнения контракта, включая информацию о способе оплаты, до тех пор, пока вы окончательно не удалите свой доступ. Кроме того, мы храним данные, добровольно предоставленные вами, на время вашего использования портала, если вы не удалите их заранее. Вы можете управлять и изменять всю информацию в защищенной клиентской области. Правовой основой для этого является ст. 6 (1) (1) (f) Общего регламента по защите данных.
(3) Если вы используете портал, ваши данные могут быть доступны другим участникам портала в соответствии с договорными условиями. Незарегистрированные участники не получат никакой информации о вас. Ваше [имя пользователя и фотография] видны всем зарегистрированным участникам, независимо от того, одобрили ли вы их. Напротив, весь ваш профиль с предоставленными вами данными виден всем участникам, которых вы подтвердили как личные контакты. Если вы сделаете контент доступным для ваших личных контактов, не отправляя личное сообщение, это содержимое может быть просмотрено третьими лицами при условии, что ваш личный контакт дал на это разрешение. Если вы публикуете сообщения в общедоступных группах, они видны всем зарегистрированным участникам портала.
(4) Чтобы предотвратить несанкционированный доступ третьих лиц к вашим личным данным, особенно к финансовым данным, соединение зашифровано с использованием технологии TLS
§ 10 Безопасность данных
Мы используем самый распространенный метод SSL (Secure Socket Layer) в сочетании с самым высоким уровнем шифрования, поддерживаемым вашим браузером при посещении нашего веб-сайта. Обычно это 256-битное шифрование. Если ваш браузер не поддерживает 256-битное шифрование, мы используем 128-битную технологию v3. Вы можете определить, передается ли отдельная страница нашего веб-сайта в зашифрованном виде, с помощью закрытого ключа или символа блокировки в нижней строке состояния вашего браузера. Мы также используем соответствующие технические и организационные меры безопасности для защиты ваших данных от случайных или преднамеренных манипуляций, частичной или полной потери, уничтожения или несанкционированного доступа третьих лиц. Наши меры безопасности постоянно совершенствуются в соответствии с технологическим развитием.
§ 11 Поправки к Положению о защите личных данных
Мы оставляем за собой право время от времени вносить поправки в это заявление о конфиденциальности в будущем, в частности, с учетом изменения законодательства или прецедентного права. Поэтому мы рекомендуем вам регулярно посещать этот веб-сайт, чтобы быть в курсе защиты и обработки ваших данных.
§ 12 Общие сведения
В компании L.B. Bohle мы очень серьезно относимся к защите внутренних данных. Соответствующие постановления закона требуют, чтобы персональные данные обрабатывались таким образом, чтобы гарантировать права субъектов персональных данных на конфиденциальность и целостность их данных. Согласно этим правилам, запрещено обрабатывать персональные данные без разрешения или незаконно, а также намеренно или непреднамеренно нарушать безопасность обработки таким образом, чтобы это привело к уничтожению, потере, изменению, несанкционированному раскрытию или несанкционированному доступу. Поэтому мы обязываем наших сотрудников сохранять конфиденциальность и, в частности, соблюдать правила защиты данных для сохранения конфиденциальности в соответствии со ст. 5 (1) (f), ст. 32 (4) Общие правила защиты данных (GDPR). Поэтому сотрудникам запрещается обрабатывать или использовать личные данные без разрешения или делать их доступными для третьих лиц в любой форме. Если L.B. BOHLE поручает внешним поставщикам услуг обрабатывать персональные данные впервые, они по контракту обязаны соблюдать требования статьи. 28 Общих правил защиты данных.
Сентябрь 2018 г.